True Love - 藤井フミヤ

True Love

True Love

歌：藤井フミヤ

노래 : Fumiya Fujii

振り返ると いつも君が笑ってくれた

돌아보면 언제나 네가 웃고 있었지

風のようにそっと

바람처럼 살며시

まぶしすぎて 目を閉じても浮かんでくるよ

눈이 부셔서 눈을 감아도 떠올라

涙に変ってく

눈물이 돼

君だけを信じて 君だけを傷つけて

너만을 믿고 너만을 상처입히고

僕らは いつも はるかはるか遠い未来を

우리는 언제나 저기 멀고 먼 미래를

夢見てたはずさ

꿈꾸고 있었던거야

立ち止まると なぜか君はうつむいたまま

멈춰서면 왜인지 너는 고개를 숙인 채

雨のようにそっと

비처럼 살며시

変わらないよ あの日君と出会った日から

변하지 않을거야 그 날 너와 만난 날부터

涙に変っても

눈물이 되더라도

君だけをみつめて 君だけしかいなくて

너만을 바라보고 너 하나 밖에 없어서

僕らはいつもはるかはるか遠い未来を

우리는 언제나 언제나 저기 멀고 먼 미래를

夢見てたはずさ

꿈꾸고 있었던거야

夢見てたはずさ

꿈꾸고 있었던거야

1993년 11월 발매된 藤井フミヤ의 2번재 싱글이며

チェッカーズ 해산 후 발표한 첫 싱글로

True Love는 藤井フミヤ의 처음으로 작곡하여 발표한 곡이다

1993년 10월 11일 부터 12월 20일 까지 フジテレビ系에서 방영된

あすなろ白書(만화 원작, 木村拓也출연) 의 주제곡(OP.)이다

이 곡으로 藤井フミヤ는 1993년 제44회 홍백가합전에 솔로로서는 첫 출장을 달성했다

木村拓也와 함께 부르는 영상이 있어서 덧붙여 둠

あすなろ白書.... 분명 1화 보다가 포기했는데

왜 였는지 생각이 안나네... ㅡㅡㅋ

손발이 오그라들어서 였을 가능성이 좀 큰데..

木村拓也가 石田ひかり를의 백허그 신으로 백허그 붐(?)을 일으킨 드라마