본문 바로가기

Ikuzo Yoshi

あんた - 八代亜紀 あんた당신歌:八代亜紀노래 : Aki Yashiro コップ一杯 飲む酒も컵으로 한 잔 마시는 술도なぜか淋しい 今日の酒어쩐지 쓸쓸하오 오늘의 술外は冷たい 雨が降る밖은 차가운 비가 내리오飲めば飲むほど 哀しくなるわ마시면 마실수록 슬퍼진다오涙流れるグラスの中に눈물 흐르는 술잔 속에悪い私を 叱ってあんた몹쓸 나를 꾸짖어주오 당신どこへ行ったのよ어디로 간 것이오戻ってきてよ ねえあんた돌아와주오 당신 別れましょうと 強がりを헤어지자고 강한 척하며言ったつもりじゃ なかったわ말 할 생각은 아니었다오濡れてかえるわ 雨の街흠뻑 젖은 채 돌아가오 비속의 거리弱い私に 冷たい雨が약한 내게 차가운 비가音も立てずに ただ降りしきる소리도 내지 않고 그저 쏟아지오もっと叱って 私をもっと더욱 꾸짖어주오 나를 더욱どこへ行ったのよ어디로 간 것이오戻ってきてよ ね.. 더보기
酒よ - 吉幾三 酒よ술이여歌:吉幾三노래 : Ikuzo Yoshi 涙には幾つもの 思い出がある눈물에는 몇가지 추억이 있다네 心にも幾つかの 傷もある마음에도 몇가지 상처도 있다네ひとり酒 手酌酒 演歌を聞きながら혼자 마시는 술, 혼자 따르는 술, Enka를 들으며ホロリ酒 そんな夜も홀짝이는 술, 그런 밤도たまにゃ なァいいさ가끔은, 그렇지, 괜찮다네 あの頃を振り返りゃ 夢積む船で그 시절을 돌아보면 꿈 실은 배를 타고荒波に向ってた 二人して거친 파도를 향해갔지, 둘이 함께男酒 手酌酒 演歌を聞きながら남자의 술, 혼자 따르는 술, Enka를 들으며なァ酒よ お前には이보게 술이여, 너는わかるか なァ酒よ아는가, 이보게 술이여 飲みたいよ浴びるほど 眠りつくまで마시고 싶다네, 술독에 빠진 것처럼, 잠들 때까지男には明日がある わかるだろう남자에게는 내일이 .. 더보기