본문 바로가기

Zard

息もできない - ZARD 息もできない숨도 쉴 수 없어 歌:ZARD노래 : ZARD 息もできないくらい ねえ 君に夢中だよ숨도 쉴 수 없을 만큼, 있잖아, 네게 빠진거야離れてても 腕の中にいる気がするのは何故떨어져 있어도 품안에 있는 기분이 드는 건 왜일까 耳をすませば 聞こえる君の鼓動귀를 기울이면 들려오는 너의 고동世界中で私だけが聴いている音세상에서 나만이 듣고 있는 소리 一人でいる時も혼자 있을 때도友達や家族とたわいなく話す話題も친구들이나 가족과 별 것 없는 이야기할 때도大切な時間だけど소중한 시간이지만 息もできないくらい ねえ君が好きだよ숨도 쉴 수 없을 만큼, 있잖아, 네게 빠진거야ときどき過去の失恋に臆病になるけど때때로 과거의 실연에 겁쟁이가 되지만夕陽に横顔のシルエット ずっとそばにいたい석양이 만든 옆모습의 실루엣 항상 곁에 있고 싶어限界なんてま.. 더보기
あの微笑みを忘れないで - ZARD あの微笑を忘れないで그 미소를 잊지마 歌:ZARD노래 : ZARD あの微笑みを忘れないで그 미소를 잊지마Forget your worries and gimme your smileForget your worries and gimme your smile 心の冬にさよならして마음의 겨울과는 이별하고走り出そう 新しい明日へ달려나가자 새로운 내일로 25時 砂の上に車を止めて25시 백사장 위에 차를 세우고語り明かしたあの夏이야기하며 밤을 지샌 그 여름ぬるいコーラしかなくても김 빠진 콜라밖에 없어도夢だけで楽しかった꿈만으로 즐거웠어思い出して기억해봐つまづいた時には 電話をしてね뜻대로 되지 않을 때에는 전화해줄래 Open your heart 風を感じてOpen your heart 바람을 느껴봐あきらめを手にしないで포기에는 손을 뻗지마都会がく.. 더보기
心を開いて - ZARD 心を開いて마음을 열고歌:ZARD노래 : ZARD 私はあなたが想ってる様な人ではないかもしれない나는 당신이 생각하는 것 같은 사람은 아닐지도 몰라 でも不思議なんだけど하지만 이상하게도あなたの声を聞いてると당신의 목소리를 듣고 있으면とても 優しい気持ちになるのよ마음이 너무 편안해지는거야 このままずっと 忘れたくない이대로 언제까지나 잊고 싶지 않아現実が想い出に変わっても현재가 추억으로 바뀌어도言葉はないけど きっとあなたも말은 없지만 분명 당신도同じ気持ちでいるよね나와 같은 마음인거지? 人と深くつきあうこと사람들과 깊게 사귄다는 것私もそんなに 得意じゃなかった나도 그렇게 잘 하지는 못했어でも あなたを見ていると하지만 당신을 보고 있으면私と似ていて もどかしい나와 닮아서 안스러워そういう所が たまらなく好きなの그런 모습이 참을 수 없이 좋.. 더보기
マイフレンド - ZARD マイフレンドMy Friend歌:ZARD노래 : ZARD あなたを想うだけで 心は強くなれる널 생각하는 것 만으로 마음이 든든해져ずっと見つめてるから 走り続けて항상 지켜보고 있을테니 멈추지 말아 ひたむきだった遠い日の夢は열정적이었던 오래전의 꿈은今でも眩しい지금도 눈부셔どんなに不安がいっぱいでも아무리 불안으로 가득하다해도真っすぐ自分の道を信じて똑바로 자신의 길을 믿으며飾らない素顔のあなたが好き꾸미지 않은 미소의 네가 좋아変わってしまうことが哀しい변해버리는 것이 슬퍼 いつも輝いていたね 少年のまま 瞳は My Friend항상 빛났었지, 어린 시절 그대로, 눈동자는, My Friendあなたがそばにいると 何故か素直になれた네가 곁에 있으면 어쩐지 솔직해 질 수 있었어この距離通り抜ける 風になりたい이 거리 빠져나갈 수 있는 바람이 되고.. 더보기