道 - EXILE

道

길

歌：EXILE

思い出が 時間を止めた

추억이 시간을 잡았어

今日の日を忘れるなと

오늘 이 날을 잊지 말라며

見慣れた景色 二度と並べない

낯익은 풍경 다시는 같이 걷지 못할

思い出の道

추억의 길

この道で君と出会い

이 길에서 너와 만난 날

春が僕らを包んでた

봄이 우리를 감싸주었고

愛と優しさ 教えてくれたね

사랑과 다정함 가르쳐주었어

泣かないで歩こう

울지 말고 걸어가자

空、今日も青空です

하늘, 오늘도 푸르러요

泣き笑いしたあの時

울고 웃었던 그 시절

あたり前が未来に変わる

당연하던 것들이 미래라고 생각했던 것들로 변해갈거야

「希望」「夢」「愛」話したい

희망, 꿈, 사랑 이야기 하고 싶어

動くな時間

흐르지마 시간아

空に叫ぶ

하늘에 외쳐

キミを忘れない

널 잊지 않을거야

優しさに出会えた事で

너의 다정함을 만났기에

僕は一人じゃなかった

난 혼자가 아니었어

誰も消せない 心のアルバム

누구도 지울 수 없는 마음 속 앨범

笑えるかもね

웃을지도 몰라

動き出した 最期の時間

흐르기 시작한 마지막 시간

君に伝えたい言葉

네게 전하고 싶은 말

涙 邪魔して空を見上げたら

눈물이 방해를 해 하늘을 올려다보니

春の音聞こえた

봄의 소리가 들려왔어

道 君と歩いた今日まで

길, 너와 걸었던 오늘까지

かすかに動くくちびる

어렴풋이 움직이는 입술

特別な時間をありがとう

특별한 시간 고마워

「心」「勇気」「友」「笑顔」嬉しすぎて

마음, 용기, 벗, 미소 너무나 기뻐서

溢れ出した涙が止まらない

흐르기 시작한 눈물이 멈추지 않아

ゆっくりと歩き出そう

천천히 발을 내딛자

この道 未来へ続く

이 길 미래로 이어질거야

さよなら泣かないで

안녕, 울지마

忘れないよ

잊지 않을거야

離れても愛しています

멀리 떨어져도 사랑할거에요

道 君と歩いた今日まで

길, 너와 걸었던 오늘까지

かすかに動くくちびる

어렴풋이 움직이는 입술

特別な時間をありがとう

특별한 시간 고마워

「心」「勇気」「友」「笑顔」嬉しすぎて

마음, 용기, 벗, 미소 너무나 기뻐서

溢れ出した涙が止まらない

흐르기 시작한 눈물이 멈추지 않아

2007년 발표한 EXILE의 23번째 싱글

합창곡으로 자주 사용되며, 특히 졸업식에 자주 불리운다

2월에 발표했으니 졸업식 노린거...정조준

youtube에 영상이 별로 없어서

처음에 첨부한 영상은 avex 공식 youtube채널에 올라온 short version

그리고

덧붙이는 영상은 무슨 방송인지는 모르겠지만, 라이브 영상

....인데

라이브도 좀 별로고 댄스도, 노래와 전혀 안어울리는 듯

HIROさん 안무 짜기 귀찮았나?